Authors

Abstract

The paper presents the results on the systemic and statistic modelling of the process of pelleting fir tree sawdust powder. A systemic model is presented, specifying the inputs, commands and outputs. Based on experimental result, it is then attempted to perform a statistical modelling only using the technique of linear and nonlinear regressions. Results for the performances of qualitative modelling and estimations of system (pelleting process) behaviour are displayed, as well as some limitations on using statistic modelling based on regression technique. Although some results can appear as interesting, it is shown that any interesting point in the space of input and command parameters (point that is convenient or even optimal in exploitation) should be experimentally checked in the sense of verifying the properties highlighted by the functions found. This means that any theoretically convenient parametric combination should be experimentally validated through high resolution experiments.

Abstract in Romanian, Moldavian, Moldovan

Articolul prezintă rezultate privind modelarea sistemică şi statistică a procesului de peletizare a pulberii de rumeguş de brad. Se prezintă un model sistemic precizându-se intrările, comenzile şi ieşirile. Pe baza rezultatelor experimentale se încearcă apoi modelarea statistică folosind însă numai tehnică regresiilor liniare şi neliniare. Se expun rezultate privind performanţele de modelare şi estimare calitativă a comportamentului sistemului (procesului de peletizare), precum şi unele limite ale utilizării modelării statistice bazată pe tehnica regresiilor. Deşi unele rezultate pot să apară ca fiind interesante, se arată ca orice punct interesant din spaţiul parametrilor de intrare şi comandă (punct convenabil în exploatare sau chiar optimal) trebuie verificat experimental în sensul ca verifica proprietăţile pe care funcţiile găsite le pun în evidenţă. Aceasta înseamnă ca orice combinaţie parametrică teoretic convenabilă trebuie validate experimental prin experienţe de înaltă rezoluţie.