Authors

Abstract

Taking into consideration the current trend to mitigate the agriculture’s negative impact on the environment, this implies using new technologies and equipment for performing agricultural works. Currently, the most used equipment in agriculture is the agricultural tractor with heat engine. One alternative is represented by electric motors, usually powered by batteries. The main advantage for the environment is that zero emissions are released into the atmosphere during agricultural works. Another advantage consists of the nominal torque which could be sustained from almost zero revolutions of the electric motors resulting in lower loads on the batteries with a proper mechanical transmission. Ploughing represents the agricultural work which exploits most of the performances of an agricultural tractor, in terms of fuel consumption and engine wear. Within this paper are presented the tests performed on an electric tractor during ploughing works, at different depths and with different working speeds, in order to assess its autonomy and efficiency with a single battery charge. The electrical parameters of the tractor were recorded during tests, as well as the tractor draft force. The results were used to establish the optimal working regime of the electric tractor during ploughing works.

Abstract in Romanian, Moldavian, Moldovan

Luând în considerare tendința actuală de atenuare a impactului negativ al agriculturii asupra mediului, aceasta implică utilizarea de noi tehnologii și echipamente pentru efectuarea lucrărilor agricole. În prezent, cel mai utilizat echipament în agricultură este tractorul agricol cu motor termic. O alternativă este reprezentată de motoarele electrice, de obicei alimentate cu baterii electrice. Principalul avantaj pentru mediu este că zero emisii sunt eliberate în atmosferă în timpul lucrărilor agricole. Un alt avantaj constă în cuplul nominal care ar putea fi susținut de la rolaţii aproape de zero ale motoarelor electrice, ceea ce duce la sarcini mai mici pe baterii cu o transmisie mecanică adecvată. Aratul reprezintă munca agricolă care exploatează cea mai mare parte a performanțelor unui tractor agricol, în ceea ce privește consumul de combustibil și uzura motorului. În cadrul acestei lucrări sunt prezentate testele efectuate pe un tractor electric în timpul lucrărilor de arat, la adâncimi diferite și cu viteze diferite de lucru, pentru a evalua autonomia și eficiența acestuia cu o singură încărcare a bateriei. Parametrii electrici ai tractorului au fost înregistrați în timpul încercărilor, precum și forța de tragere susținută de tractor. Rezultatele au fost utilizate la stabilirea regimurilor optime de funcționare a tractorului electric la lucrarea de arat.