Authors

Abstract

Analytical relations for determining the headland width when making T-turns by a machine-tractor unit with a mounted machine on an irregularly-shaped field have been specified. Five types of T-turns are described in two variants – open turn and closed turn. Each of these is done in two directions of movement. A total of 20 variants of the turns are described. The method for determining the headland width of a specific machine-tractor unit consisting by a tractor and mounted row seeder is demonstrated. For each type of turn the headland width is determined according to the angle between the direction of movement of the agricultural unit and the field border. A range of angle modification from 10° to 90° is adopted. The analysis show that for obtaining minimum headland width closed turns in left to right direction of movement should not be made. The smallest theoretical headland width is when making a closed T-turn with arch-shaped backward movement and left-to-right direction of movement on the field. When using T-turns with an arch-shaped backward movement and T-turns with straight ahead movement when entering the headland, the actual headland width is the same (6 m) regardless of the type and direction of the turn.

Abstract in Bulgarian

Посочени са аналитични зависимости за определяне на широчината на ивицата за завиване при извършване на гъбовидни завои от машинно-тракторен агрегат с навесна машина в поле с неправилна форма. Разгледани са пет вида гъбовидни завои в два варианта – отворен завой и затворен завой. Всеки от тях се извършва в две направления на движение. Общо са описани 20 варианта на завои. Демонстрирана е методиката за определяне на широчината на ивицата за завиване за конкретен машинно-тракторен агрегат съставен от трактор и навесна редова сеялка. За всеки вид завой е определена широчината на ивицата за завиване в зависимост от ъгъла между посоката на движение на земеделския агрегат и границата на полето. Приет е диапазон на изменение на ъгъла от 10° до 90°. Анализът показва, че за получаване на минимална широчина на ивицата за завиване трябва да се извършват затворени завои с направление на движение отляво надясно. Най-малка теоретична широчина на ивицата за завиване има при извършване на затворен гъбовиден завой с дъгообразен заден ход и направление на движение по полето отляво надясно. При използване на гъбовидни завои с дъгообразен заден ход и гъбовидни завои с праволинеен ход при навлизане в ивицата за завиване, действителната широчина на ивицата за завиване е еднаква (6 m) независимо от видът и посоката на извършване на завоя